General Council – Paragraphs 13, 14, 15 & 16, Dealing with Singapore Issues
General Council
(03-4625)
Original:English /anglais/ inglés
Paragraphs 13, 14, 15 & 16, dealing with Singapore Issues,
of the draft Cancún Ministerial text contained
in document Job(03)/150/Rev.1
Communication from Bangladesh, Botswana, China, Cuba, Egypt, India, Indonesia, Kenya, Malaysia, Nigeria, Philippines, Tanzania, Uganda, Venezuela, Zambia and Zimbabwe Corrigendum
In the list of co-sponsors listed above, “Bangladesh” should be replaced by “Bangladesh (on behalf of the LDC Group)”.
paragraphes 13, 14, 15 et 16, traitant des questions de singapour,
du projet de texte ministériel pour Cancún contenu
dans le document job(03)/150/rev.1
Communication présentée par le Bangladesh, le Botswana, la Chine, Cuba, l’Égypte, l’Inde,
l’Indonésie, le Kenya, la Malaisie, le Nigéria, l’Ouganda, les Philippines,
la Tanzanie, le Venezuela, la Zambie et le Zimbabwe
Dans la liste des coauteurs, il convient de remplacer “Bangladesh” par “Bangladesh (au nom du Groupe des PMA)”.
Párrafos 13, 14, 15 y 16, relativos a los temas de singapur, del
proyecto de texto ministerial de cancún que figura
en el documento Job(03)/150/Rev.1
Comunicación de Bangladesh, Botswana, China, Cuba, Egipto, Filipinas, India, Indonesia,
Kenya, Malasia, Nigeria, Tanzanía, Uganda, Venezuela, Zambia y Zimbabwe
En la lista de los copatrocinadores de la comunicación, sustitúyase “Bangladesh” por “Bangladesh (en nombre del Grupo de los PMA)”